-
1 продемонстрировать соответствие нормам летной годности
Русско-английский авиационный словарь > продемонстрировать соответствие нормам летной годности
-
2 продемонстрировать соответствие самолета нормам летной годности
Русско-английский авиационный словарь > продемонстрировать соответствие самолета нормам летной годности
-
3 нормы
tolerated wear and deforma-
допустимых износов и деформаций — tion limits
- летной годности авиационных двигателей (сша) — airworthiness standards for aircraft engines
- летной годности, австралийские — australian dса rules
- летной годности гражданских вертолетов (винтокрылых аппаратов транспортной категории) (сша) — airworthiness standards for transport category rotorcraft
- летной годности гражданских самолетов, британские — british civil airworthiness геquirements (bcar)
- летной годности гражданских самолетов (транспортной категории) (сша) — airworthiness standards for transport category airplanes
- летной годности летательных аппаратов — aircraft airworthiness standards /requirements/
- летной годности, французские — reglement air
- прочности — strength standards /requirements/
- расхода (запчастей, материaлa) — (spares, material) requirements
- расхода топлива (на опробование двигателя, руление, и т.п.) — fuel consumption requirements (for engine ground test, etc.)
-, расчетные (в летн. характеристиках, разд. 2 рлэ) — performance limitations
-, санитарные — sanitation standards
подтверждение соответствия h. летной годности — proof of compliance with airworthiness requirements
соответствие h. летной годности — compliance with the airworthiness requirements
демонстрировать соответствне h. летной годности — show that (airplane) meets the airworthiness requirements
не соответствовать н. летной годности — be unairworthy
подтверждать соответствие h. летной годности — show compliance with the airworthiness requirements
соответствовать h. летной годности — comply with the airworthiness requirements
удовлетворять h. летной годности — meet the airworthiness requirementsРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > нормы
-
4 продемонстрировать соответствие нормам летной годности
1. showing that airplane meets the airworthiness requirements2. show that airplane meets the airworthiness requirementsАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > продемонстрировать соответствие нормам летной годности
-
5 продемонстрировать соответствие самолета нормам летной годности
1. showing that airplane meets the airworthiness requirements2. show that airplane meets the airworthiness requirementsАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > продемонстрировать соответствие самолета нормам летной годности
-
6 демонстрировать соответствие самолета нормам летной годности
Русско-английский авиационный словарь > демонстрировать соответствие самолета нормам летной годности
-
7 демонстрировать соответствие самолета нормам летной годности
1. showing that the airplane meets the airworthiness requirements2. show that the airplane meets the airworthiness requirementsАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > демонстрировать соответствие самолета нормам летной годности
Перевод: с русского на все языки
со всех языков на русский- Со всех языков на:
- Русский
- С русского на:
- Английский